{"id":1584,"date":"2019-12-12T07:13:00","date_gmt":"2019-12-12T06:13:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cds-wohnbau.de\/?post_type=soziales-engagement&#038;p=1584"},"modified":"2023-01-19T07:15:53","modified_gmt":"2023-01-19T06:15:53","slug":"berliner-stadtmission-kaeltehilfe","status":"publish","type":"soziales-engagement","link":"https:\/\/www.cds-wohnbau.de\/en\/soziales-engagement\/berliner-stadtmission-kaeltehilfe\/","title":{"rendered":"Berlin City Mission Cold Aid"},"content":{"rendered":"<h3 class=\"wp-block-heading\">Emergency shelters of the Berlin City Mission (cold aid)<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>From November to March, every evening into the night hours, a cold and a heat bus are on the road in Berlin to visit people without accommodation, to look after them and to take them to emergency accommodation free of charge. cds Wohnbau Berlin GmbH was able to support the emergency accommodation in Lehrter Stra\u00dfe with new mattresses.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"300\" data-id=\"560\" src=\"https:\/\/www.cds-wohnbau.de\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Stadtmission_Matratzen-9432ea1d.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-560\" srcset=\"https:\/\/www.cds-wohnbau.de\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Stadtmission_Matratzen-9432ea1d.jpg 400w, https:\/\/www.cds-wohnbau.de\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Stadtmission_Matratzen-9432ea1d-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"300\" data-id=\"561\" src=\"https:\/\/www.cds-wohnbau.de\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/BerlinerStadtmission_Logo-09c45cb3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-561\" srcset=\"https:\/\/www.cds-wohnbau.de\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/BerlinerStadtmission_Logo-09c45cb3.jpg 400w, https:\/\/www.cds-wohnbau.de\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/BerlinerStadtmission_Logo-09c45cb3-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"300\" data-id=\"562\" src=\"https:\/\/www.cds-wohnbau.de\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Stadtmission_Matratzen2-d938fc1b.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-562\" srcset=\"https:\/\/www.cds-wohnbau.de\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Stadtmission_Matratzen2-d938fc1b.jpg 400w, https:\/\/www.cds-wohnbau.de\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Stadtmission_Matratzen2-d938fc1b-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Around 40,000 people live in Berlin without a home. When the cold winter months arrive, it is often the hardest time of the year for them. The Berlin City Mission's cold aid is doing an invaluable service here. In the emergency overnight stays, those in need find a place to sleep, are offered a warm meal and can receive medical help. The cold bus is there for homeless people who can no longer make it to an emergency shelter on their own. It drives every evening from 9 p.m. to 3 a.m. and takes care of homeless people or takes them to an emergency overnight stay.<\/p>\n\n\n\n<p>Years ago, the homeless had to sleep poorly on sleeping pads in the shelters. These are now worn out and had to be replaced. A refugee home made its old bedsteads available to the emergency shelter in Lehrer Stra\u00dfe (main train station) and this is how the idea came about to switch to real mattresses instead of letting the needy sleep on the floor.&nbsp;<strong>cds Wohnbau Berlin GmbH was able to support the Berlin City Mission with 30 mattresses<\/strong>&nbsp;And it was worth it. According to Theresa Hellmund, head of the emergency overnight stay in Lehrterstra\u00dfe, not only did the sleeping situation improve: \"Thank you very much for your generous contribution to 30 mattresses for our emergency overnight stay! That's wonderful! Our homeless guests were very happy with the mattresses and the evenings were more conflict-free than with the previous sleeping pads because the guests have more space, privacy and a good night\u2019s sleep on the beds.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Emergency overnight stay I (from November 1st to March 31st from 9 p.m.)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lehrter Strasse 68<\/strong><br><strong>10557 Berlin<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Cold bus: (0178) 523 58 38<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.berliner-stadtmission.de\/kaeltehilfe\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.berliner-stadtmission.de<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mattresses instead of sleeping pads for a decent sleep<\/p>","protected":false},"featured_media":562,"template":"","jahr":[80],"standorte":[84],"class_list":["post-1584","soziales-engagement","type-soziales-engagement","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","jahr-80","standorte-berlin"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Soziales Engagement - cds Wohnbau Gruppe | Berlin Frankfurt Hamburg<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Die cds engagiert sich f\u00fcr soziale Projekte - Unser Dankesch\u00f6n an die Gesellschaft\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cds-wohnbau.de\/en\/soziales-engagement\/berliner-stadtmission-kaeltehilfe\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Soziales Engagement - cds Wohnbau Gruppe | Berlin Frankfurt Hamburg\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die cds engagiert sich f\u00fcr soziale Projekte - Unser Dankesch\u00f6n an die Gesellschaft\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cds-wohnbau.de\/en\/soziales-engagement\/berliner-stadtmission-kaeltehilfe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"cds Wohnbau Gruppe\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-01-19T06:15:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cds-wohnbau.de\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Stadtmission_Matratzen2-d938fc1b.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cds-wohnbau.de\\\/soziales-engagement\\\/berliner-stadtmission-kaeltehilfe\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cds-wohnbau.de\\\/soziales-engagement\\\/berliner-stadtmission-kaeltehilfe\\\/\",\"name\":\"Soziales Engagement - cds Wohnbau Gruppe | Berlin Frankfurt Hamburg\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cds-wohnbau.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cds-wohnbau.de\\\/soziales-engagement\\\/berliner-stadtmission-kaeltehilfe\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cds-wohnbau.de\\\/soziales-engagement\\\/berliner-stadtmission-kaeltehilfe\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cds-wohnbau.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/Stadtmission_Matratzen2-d938fc1b.jpg\",\"datePublished\":\"2019-12-12T06:13:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-19T06:15:53+00:00\",\"description\":\"Die cds engagiert sich f\u00fcr soziale Projekte - Unser Dankesch\u00f6n an die Gesellschaft\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cds-wohnbau.de\\\/soziales-engagement\\\/berliner-stadtmission-kaeltehilfe\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cds-wohnbau.de\\\/soziales-engagement\\\/berliner-stadtmission-kaeltehilfe\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cds-wohnbau.de\\\/soziales-engagement\\\/berliner-stadtmission-kaeltehilfe\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cds-wohnbau.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/Stadtmission_Matratzen2-d938fc1b.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cds-wohnbau.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/Stadtmission_Matratzen2-d938fc1b.jpg\",\"width\":400,\"height\":300},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cds-wohnbau.de\\\/soziales-engagement\\\/berliner-stadtmission-kaeltehilfe\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cds-wohnbau.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Soziales Engagement\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cds-wohnbau.de\\\/soziales-engagement\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Berliner Stadtmission K\u00e4ltehilfe\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cds-wohnbau.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cds-wohnbau.de\\\/\",\"name\":\"cds Wohnbau Gruppe\",\"description\":\"Berlin Frankfurt Hamburg\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cds-wohnbau.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cds-wohnbau.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cds-wohnbau.de\\\/#organization\",\"name\":\"cds Wohnbau Gruppe\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cds-wohnbau.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cds-wohnbau.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cds-wohnbau.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cds-wohnbau.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/logo.png\",\"width\":246,\"height\":78,\"caption\":\"cds Wohnbau Gruppe\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cds-wohnbau.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Soziales Engagement - cds Wohnbau Gruppe | Berlin Frankfurt Hamburg","description":"The cds is committed to social projects - our thanks to society","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cds-wohnbau.de\/en\/soziales-engagement\/berliner-stadtmission-kaeltehilfe\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Soziales Engagement - cds Wohnbau Gruppe | Berlin Frankfurt Hamburg","og_description":"Die cds engagiert sich f\u00fcr soziale Projekte - Unser Dankesch\u00f6n an die Gesellschaft","og_url":"https:\/\/www.cds-wohnbau.de\/en\/soziales-engagement\/berliner-stadtmission-kaeltehilfe\/","og_site_name":"cds Wohnbau Gruppe","article_modified_time":"2023-01-19T06:15:53+00:00","og_image":[{"width":400,"height":300,"url":"https:\/\/www.cds-wohnbau.de\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Stadtmission_Matratzen2-d938fc1b.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cds-wohnbau.de\/soziales-engagement\/berliner-stadtmission-kaeltehilfe\/","url":"https:\/\/www.cds-wohnbau.de\/soziales-engagement\/berliner-stadtmission-kaeltehilfe\/","name":"Soziales Engagement - cds Wohnbau Gruppe | Berlin Frankfurt Hamburg","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cds-wohnbau.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cds-wohnbau.de\/soziales-engagement\/berliner-stadtmission-kaeltehilfe\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cds-wohnbau.de\/soziales-engagement\/berliner-stadtmission-kaeltehilfe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cds-wohnbau.de\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Stadtmission_Matratzen2-d938fc1b.jpg","datePublished":"2019-12-12T06:13:00+00:00","dateModified":"2023-01-19T06:15:53+00:00","description":"The cds is committed to social projects - our thanks to society","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cds-wohnbau.de\/soziales-engagement\/berliner-stadtmission-kaeltehilfe\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cds-wohnbau.de\/soziales-engagement\/berliner-stadtmission-kaeltehilfe\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.cds-wohnbau.de\/soziales-engagement\/berliner-stadtmission-kaeltehilfe\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cds-wohnbau.de\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Stadtmission_Matratzen2-d938fc1b.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cds-wohnbau.de\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Stadtmission_Matratzen2-d938fc1b.jpg","width":400,"height":300},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cds-wohnbau.de\/soziales-engagement\/berliner-stadtmission-kaeltehilfe\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cds-wohnbau.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Soziales Engagement","item":"https:\/\/www.cds-wohnbau.de\/soziales-engagement\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Berliner Stadtmission K\u00e4ltehilfe"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cds-wohnbau.de\/#website","url":"https:\/\/www.cds-wohnbau.de\/","name":"cds Wohnbau Group","description":"Berlin Frankfurt Hamburg","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cds-wohnbau.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cds-wohnbau.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cds-wohnbau.de\/#organization","name":"cds Wohnbau Group","url":"https:\/\/www.cds-wohnbau.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.cds-wohnbau.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cds-wohnbau.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.cds-wohnbau.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logo.png","width":246,"height":78,"caption":"cds Wohnbau Gruppe"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cds-wohnbau.de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cds-wohnbau.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/soziales-engagement\/1584","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cds-wohnbau.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/soziales-engagement"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cds-wohnbau.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/soziales-engagement"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cds-wohnbau.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/562"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cds-wohnbau.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1584"}],"wp:term":[{"taxonomy":"jahr","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cds-wohnbau.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/jahr?post=1584"},{"taxonomy":"standorte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cds-wohnbau.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/standorte?post=1584"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}